Because students and workers always act alone. |
Потому что мы всегда действуем в одиночку, студенты решили, но рабочие не пошли. |
I'm not sure even you could perform that miracle alone. |
Не уверен, что даже вы могли бы сотворить такое чудо в одиночку. |
Magnus, taking on Caleb alone... |
Магнус, "разбираться" с Калебом в одиночку... |
A daughter like her is begotten through rigorous penance and worship alone. |
Такая дочь, как она, рождена для того, чтобы пройти через строгое покаяние и молитву в одиночку. |
I just can't believe Juliet was working alone. |
Ни за что не поверю, что Джулиет действовала в одиночку. |
Well... then I must drink alone. |
Ну что ж... тогда... прийдется пить в одиночку. |
We think I should do it alone. |
Мы считаем, что я должна сделать это в одиночку. |
You could use this information to capture alone Maxim. |
Ты бы использовала эту информацию, чтобы взять Максима в одиночку. |
You know I can't eat alone. |
Ты знаешь, я не могу есть в одиночку. |
We don't think he acted alone. |
Мы не думаем, что он действовал в одиночку. |
Dangerous to try to stop them alone. |
Просто это слишком... опасно пытаться остановить их в одиночку. |
I doubt he was working alone. |
Я сомневаюсь, что он работал в одиночку, когда пытался саботировать станцию. |
A small country like Denmark can't do it alone. |
Такая небольшая страна, как Дания не может сделать это в одиночку. |
I still got to go it alone. |
Я все еще собираюсь пройти этот путь в одиночку. |
Can't let them go alone. |
Не можем же мы позволить им ехать в одиночку. |
The next year I could pass it alone. |
В следующем году я, возможно, пройду её в одиночку. |
Promise me you won't go after these guys alone. |
Пообещай мне, что ты не отправишься за этими парнями в одиночку. |
As I said previously, I believe Edgar Knowles worked alone. |
Как я и говорил раньше, я полагаю, что Эдгар Ноулс работал в одиночку. |
I can't do it alone, Jarek. |
Джарек, я не могу справиться с этим в одиночку. |
I see you're travelling alone. |
Как я вижу, вы путешествуете в одиночку. |
People like us cannot survive alone. |
Такие люди, как мы не могут выжить в одиночку. |
I see I must act alone. |
Я вижу, я должна действовать в одиночку. |
As Your Excellency knows, I always hunt alone. |
Вашей светлости должно быть известно, что я всегда охочусь в одиночку. |
More than I can handle alone. |
То, с чем я не смогу справиться в одиночку. |
I have a hard time believing you acted alone. |
Так что с трудом верится, что ты действовал в одиночку. |